Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Massimo Mariotti</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Massimo_Mariotti"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Massimo_Mariotti rootpage-Massimo_Mariotti skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Massimo Mariotti</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Massimo Mariotti</b> (* <a href="22._November" title="22. November">22. November</a> <a href="1961" title="1961">1961</a> in <a href="Biel/Bienne" title="Biel/Bienne">Biel/Bienne</a>) ist ein ehemaliger <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fussballspieler</a>, der für den <a href="MSV_Duisburg" title="MSV Duisburg">MSV Duisburg</a> 35 Mal in der <a href="2._Fu%C3%9Fball-Bundesliga" title="2. Fußball-Bundesliga">2. Bundesliga</a> auf dem Platz stand. Später begann er eine Trainerlaufbahn und arbeitete unter anderem als Jugendcoach und Dolmetscher für den Bundesligisten <a href="Borussia_Dortmund" title="Borussia Dortmund">Borussia Dortmund</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerkarriere">Spielerkarriere</h2></div>
<p>Mariotti begann das Fussballspielen in seiner Heimatstadt beim <a href="FC_Biel-Bienne" title="FC Biel-Bienne">FC Biel-Bienne</a>, mit welchem er zwischen 1979 und 1981 in der <a href="Challenge_League" title="Challenge League">Nationalliga B</a>, der zweithöchsten Liga der Schweiz, antrat. Wenig später emigrierte er mit seiner Familie nach Deutschland und fand dort im <a href="SC_Viktoria_K%C3%B6ln" class="mw-redirect" title="SC Viktoria Köln">SC Viktoria Köln</a> einen neuen Verein, mit dem er in der drittklassigen <a href="Fu%C3%9Fball-Oberliga_Nordrhein" title="Fußball-Oberliga Nordrhein">Oberliga Nordrhein</a> antrat. In dieser zählten die Kölner zumeist zu den Spitzenmannschaften, ein eventueller Aufstieg in die 2. Bundesliga gelang allerdings nicht. 1988 wechselte er nach <a href="Italien" title="Italien">Italien</a> zum ebenfalls auf oberem Amateurniveau spielenden <a href="AC_Rimini_1912" class="mw-redirect" title="AC Rimini 1912">AC Rimini 1912</a>. Nach einem Jahr in Rimini gelang ihm im Vorfeld der Saison 1989/90 der Sprung in den Profifussball, indem er durch den deutschen Zweitligaaufsteiger <a href="MSV_Duisburg" title="MSV Duisburg">MSV Duisburg</a> verpflichtet wurde.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der vornehmlich defensiv eingesetzte Spieler war bei seinem Wechsel in den Profifussball bereits 27 Jahre alt und debütierte für den MSV, als er am 26. Juli 1989 bei einem 2:1-Sieg gegen <a href="Alemannia_Aachen" title="Alemannia Aachen">Alemannia Aachen</a> für <a href="Patrick_Notthoff" title="Patrick Notthoff">Patrick Notthoff</a> eingewechselt wurde. In der nachfolgenden Zeit erhielt er regelmässig Spielpraxis, wobei er überwiegend als Einwechselspieler aufgeboten wurde. Im Sommer 1991 gelang es der Mannschaft, das Bundesliga-Gründungsmitglied nach neunjähriger Abwesenheit in die höchste Liga zurückzubringen. Mariotti stand während des darauf folgenden Jahres weiterhin im Kader, allerdings setzte Trainer <a href="Willibert_Kremer" title="Willibert Kremer">Willibert Kremer</a> nicht weiter auf ihn. Somit endete seine Profilaufbahn 1992 ohne Bundesligapartie und nach 35 Zweitligaspielen mit einem erzielten Tor.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trainer-_und_Mitarbeiterlaufbahn_im_Fussball">Trainer- und Mitarbeiterlaufbahn im Fussball</h2></div>
<p>Auch während seiner Profizeit hatte Mariotti nebenbei gearbeitet, indem er gelegentlich in der Eisdiele seiner Familie in Köln tätig war. Anschliessend arbeitete er im Vertrieb einer Zeitung und nahm zu dieser Zeit auch erstmals Aufgaben als Fussballtrainer wahr.<sup id="cite_ref-dw_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-dw-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf diesem Weg gelangte er schliesslich in den Mitarbeiterstab des Bundesligisten <a href="Borussia_Dortmund" title="Borussia Dortmund">Borussia Dortmund</a> und war ab 2011 Co-Trainer bei der <a href="Borussia_Dortmund_II" title="Borussia Dortmund II">zweiten Mannschaft des BVB</a>. Mit dieser erreichte er am Ende der Saison 2011/12 den Aufstieg in die Drittklassigkeit, nahm allerdings im Anschluss daran einen Wechsel in die Jugendabteilung vor und trainierte von da an das U-13-Team.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Auch bedingt durch seine Herkunft aus der sowohl deutsch- als auch französischsprachigen Stadt Biel/Bienne beherrscht Mariotti diese Sprachen ebenso wie Italienisch fliessend und spricht zusätzlich etwas Spanisch. Aufgrund dessen erhielt er bei Borussia Dortmund ab dem Sommer 2013 einen neuen Aufgabenbereich und sollte als Dolmetscher und Betreuer bei der Integration der Neuverpflichtungen <a href="Henrich_Mchitarjan" title="Henrich Mchitarjan">Henrich Mchitarjan</a>, <a href="Pierre-Emerick_Aubameyang" title="Pierre-Emerick Aubameyang">Pierre-Emerick Aubameyang</a> sowie <a href="Sokratis" title="Sokratis">Sokratis</a> helfen. Während die beiden erstgenannten Französisch sprechen, beherrscht der Grieche Papastathopoulos Italienisch.<sup id="cite_ref-dw_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-dw-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 14. Dezember 2013 begleitete er Aubameyang zu dessen Auftritt im <a href="Das_aktuelle_sportstudio" class="mw-redirect" title="Das aktuelle sportstudio">aktuellen sportstudio</a>. Ab 2014 betreute er zudem den Italiener <a href="Ciro_Immobile" title="Ciro Immobile">Ciro Immobile</a>. Im Juli 2015 änderte sich erneut sein Tätigkeitsfeld, als er in die Dortmunder Scoutingabteilung wechselte.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit der Saison 2019/20 ist er als Leiter Integration und Betreuung beim <a href="FC_Schalke_04" title="FC Schalke 04">FC Schalke 04</a> tätig.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zuvor war in diesem Bereich bereits beim <a href="VfB_Stuttgart" title="VfB Stuttgart">VfB Stuttgart</a> tätig.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/96842">Massimo Mariotti</a> in der Datenbank von footballdatabase.eu (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fussballdaten.de/person/massimo-mariotti">Massimo Mariotti</a> in der Datenbank von fussballdaten.de</span>
</li>
<li id="cite_note-dw-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-dw_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-dw_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Daniel Berg: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.waz.de/sport/fussball/bvb/article8256926/wie-aubameyang-und-mkhitaryan-beim-bvb-die-integration-erleichtert-wird.html"><i>Wie Aubameyang und Mkhitaryan beim BVB die Integration erleichtert wird.</i></a> In: <i>Westdeutsche Allgemeine Zeitung.</i> Funke Mediengruppe, 31.&nbsp;Juli 2013,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 1.&nbsp;Mai 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMassimo+Mariotti&amp;rft.title=Wie+Aubameyang+und+Mkhitaryan+beim+BVB+die+Integration+erleichtert+wird&amp;rft.description=Wie+Aubameyang+und+Mkhitaryan+beim+BVB+die+Integration+erleichtert+wird&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.waz.de%2Fsport%2Ffussball%2Fbvb%2Farticle8256926%2Fwie-aubameyang-und-mkhitaryan-beim-bvb-die-integration-erleichtert-wird.html&amp;rft.creator=Daniel+Berg&amp;rft.publisher=Funke+Mediengruppe&amp;rft.date=2013-07-31&amp;rft.language=de">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.transfermarkt.de/-/profil/trainer/20264/">Massimo Mariotti</a> in der Datenbank von <a href="Transfermarkt.de" title="Transfermarkt.de">transfermarkt.de</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wa.de/sport/borussia-dortmund/mendener-massimo-mariotti-wechselt-bvb-scoutingabteilung-nicht-mehr-dolmetscher-5215062.html">Mendener Massimo Mariotti wechselt in die BVB-Scoutingabteilung</a>, wa.de</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://schalke04.de/teams/profis/person/massimo-mariotti/">Mendener Massimo beim FC Schalke 04</a></span>
</li>
</ol>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Massimo_Mariotti&amp;oldid=255632223">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>